En ce 10 décembre 2010, en une une Journée internationale des droits de l’Homme, je me prépare à quitter Montréal pour Barcelone afin de participer à une mission d’observation internationale en Catalogne. À l’invitation du Centre international Escarré pour les minorités ethniques et les nations (CIEMEN), je séjournerai au pays de Jan Miro et Salvador Dali du 11 au 14 décembre pour agir comme observateur international dans le cadre des référendums sur l’indépendance de la Catalogne qui se dérouleront dans plusieurs municipalités catalanes le dimanche le 13 décembre 2009. Accompagnée d’autres observateurs internationaux et du président de la CIEMEN, M. Aureli Argemi, je me rendrai en particulier dans la ville de Banyoles située dans la région nord-est de la Catalogne et dont la population est de 17 309 habitants…et dont 14 603 , agés de plus de 16 ans, sont éligibles à voter dimanche.
Les consultations populaires qui auront lieu dimanche se veulent une suite au référendum organisé dans la ville d’Arenys de Munt le 13 septembre 2009 et se dérouleront dans 166 villes de Catalogne.
Elles sont organisées sous l’égide de la société civile catalane qui a confié à une Commission électorale nationale et à des commissions citoyennes locales le mandat d’organiser des consultations populaires. La question à laquelle la population des villes catalanes est invitée à répondre est ainsi formulée : « Êtes-vous d’accord pour que la Catalogne devienne un État de droit, indépendant, démocratique et social, intégré à l’Union européenne ? » (« Està d’acord que Catalunya esdevingui un Estat de dret, independent, democràtic i social, integrat a la Unió Europea? »). D’autres informations relatives à ces référendums sont disponibles à l’adresse www.referendumindependencia.cat, et vous y trouverez entre autres le Reglament electoral de la Consulta sobre la independencia de Catalunya dont je devrai, en ma qualité d’observateur international, surveiller le respect. J’apporte d’ailleurs avec moi L’observation électorale- Guide pratique à l’intention des membres de mission internationale d’observation électorale à l’étranger publié par le Directeur général des élections du Québec…qui devrait m’être fort utile.
Pendant mon séjour en Catalogne, j’entends poursuivre la rédaction de ce Journal de l’observation internationale et je compte donc vous écrire à nouveau demain pour vous faire part de mes premières impressions…catalanes!